martes, 12 de mayo de 2009

domingo, 10 de mayo de 2009

Madre

"Mother" de John Lennon. Palabras sobran para expresar el sentimiento que sólo se puede sentir por nuestra madre.
Saludos a todas ellas y sobre todo a la mia a la que quiero tanto.



Roger Waters & Sinead O'Connor - Mother


Mother nature's son (Beatles)


The Beatles - Your Mother Should Know. El video es un mate de risa.

Saludos
Espero que todos hayan pasado muy cerca a sus madres.

domingo, 3 de mayo de 2009

Depeche Mode

Depeche Mode anuncia su concierto en Lima-Perú para el 13 de octubre de 2009. Acabo de leerlo en su página web en la que añaden que será una gira por casi toda latinoamérica.
Nos vemos en el concierto que seguro será chévere.

Las entradas estarán a la venta desde mediados de mayo.

Useless


Shake the Disease


Behind the Wheel


Precious


Blasphemous Rumours


Saludos

domingo, 26 de abril de 2009

Magaly Solier: Warmi (mujer)

La actriz Magaly en la presentación de su disco. Los videos fueron copiados de youtube, arriba en el link. Espero les guste porque sinceramente es muy encantadora y directa. El quechua es el idioma, creo yo, más bello jamás ideado, tiene una dulzura que se siente en los labios al pronunciarlo y uno puede no conocer el idioma pero siempre sentirá lo que pretenden decirle. Abrazos.

"Magaly Solier presentó primera producción musical en quechua: Warmi
La actriz quen protagonizó el filme ganador de un ´Oso de Oro´ en la Berlinale, conquistó una vez más a todos sus seguidores con su potente voz.La presentación oficial de Magaly Solier como cantante propició un lleno total en la presentación de su disco "Warmi" (Mujer), ya que el público abarrotó el recinto del Centro Cultural Ricardo Palma, desde tempranas horas."



Desde el inicio de la presentación, se puedo observar a la protagonista de "La teta asustada" muy nerviosa pero, después de algunos momentos, con total naturalidad y frescura salió al escenario a conquistar a todos los asistentes, quienes presenciaron anonadados la interpretación de Magaly.

En primera fila estaban sus padres, quienes emocionados vieron a su hija subir al escenario y entonar las canciones, en quechua, de su natal Huanta.

Solier explicó que el disco estaba dedicado a Maribel, una mujer que decidió ayudar a sus vecinas a no dejarse maltratar por los hombres.



"Este disco es para mujeres como Citaray, que perdió un hijo durante el terrorismo, o Sonia, que vive con un padre abusador y borracho. Yo busco con mis canciones dar un mensaje a las mujeres, que no tengan miedo decir lo que les hace daño, de enfrentarse a sus miedos", señaló la intérprete.

"Hablo de lo que dejó el terrorismo, de que no sigan sufriendo y que ya no le den el gusto a esa cosa que les ha hecho daño en vez de enfrentarse", añadió.



"Estoy muy sorprendida y agradecida que mucha gente me haya venido a escuchar y quiero decirles a todos los que no pudieron entrar que pronto estaré cantando en todos lados y si es posible lo haré gratis, porque quiero que todos escuchen mis canciones", finalizó la hija predilecta de Huanta."

Siempre tan simpática ella.
Saludos tradicionales

jueves, 23 de abril de 2009

El "Día del Idioma"

http://videos.pucp.edu.pe/videos/ver/379d6a04643e9f94f6c80beafa2fe9a4
En el Perú se celebra el día del Idioma el 23 de abril, fecha en que en 1616 fallecía en Madrid, Miguel de Cervantes Saavedra, quien contribuyera al engrandecimiento de la lengua española, con su obra: "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha".

En su recuerdo y homenaje, el día 23 de abril ha sido designado para conmemorar el "Día del Idioma" Español.

En algunos países a la vez se conmemora, por el mismo motivo, el "Día del Libro".

Aquí un video de la PUCP sobre el idioma en el Perú, es decir sobre la variedad de su uso en las diferentes regiones y estratos sociales del Perú.
Es muy enriquecedor para el idioma estas variaciones ya que contribuye a su engrandecimiento la contribución de diversas formas "lingüísticas" que existen a lo largo de nuestro territorio.



Saludos
Vlady

domingo, 19 de abril de 2009

El día de Mamá Tierra (22 de abril)

El día de la tierra de la página de: Ecosofía

El año 1962, el senador norteamericano Gaylord Nelson comienza a hacer lobby político para que el tema medio ambiental forme parte de la agenda gubernamental del presidente John Kennedy. Después de varios años de trabajo social y político, en 1969 aprovecha los ímpetus de la airada protesta civil contra la guerra de Vietnam, y convoca a una gran manifestación popular donde las personas de todo el país expresan su preocupación por el manejo del tema medio ambiental a nivel nacional. En noviembre de ese año, el New York Times en palabras de Gladwin Hill, publica:

"La conciencia sobre la crisis medioambiental está arrasando los campus universitarios con una intensidad sólo comparable con el descontento con la Guerra de Vietnam... por ello las oficinas del senador Gaylord Nelson planifican un día nacional para conversar sobre los problemas medio ambientales... para la próxima primavera."



El año 1970, el dia 22 de abril (equinoccio de primavera en el hemisferio norte) se celebró por primera vez el Día de la Tierra. Más de 20 millones de personas respondieron a la convocatoria, estableciendo en sus comunidades, universidades y colegios, una plataforma de difusión y discusión sobre el medio ambiente y sus principales problemas.

La presión social tuvo sus frutos, y ese mismo año el gobierno de Richard Nixon crea la Agencia de Protección Medio Ambiental (EPA en sus siglas en inglés), con la misión de proteger el medio ambiente y la salud pública. En el mismo año, el congreso norteamericano promulga el Acta del Aire Limpio (Clean Air Act) con el objetivo de establecer estándares seguros sobre calidad del aire, emisiones y polución contaminante. También en 1970 el senador Nelson funda la Red del Día de la Tierra (o EDN por sus siglas en inglés), que como institución de carácter global, promueve la celebración del día de la Tierra como una instancia de reflexión y acción en favor del medio ambiente. Esta red busca favorecer el compromiso cívico de los escolares, educar a los ciudadanos como consumidores responsables y movilizar a los medios de comunicación, a las escuelas y a los gobiernos locales en torno a acciones de protección medio ambiental



Para este año 2009 el tema del Día de la Tierra será el cambio climático. Convoquen a todos los ciudadanos particulares e instituciones involucradas con el medio ambiente a hacerse parte activa de esta red medio ambiental. El objetivo final es algún día celebrar el "Día de la Tierra", todos los días del año.



Generemos conciencia
saludos

viernes, 10 de abril de 2009

sacsayhuamán

Fuente INC Cusco
http://www.inc-cusco.gob.pe/webPAS/PIAS/Proy4/Default.aspx

Es el templo más enigmático que pude conocer, sus enormes piedras, su conjunto ceremonial y sus formas extrañas hacen de esta maravilla un lugar que impresiona a primera vista y que deja una sensación de insignificancia ante un pasado aún indecifrable.

Sacsayhuamán (cf. quechua saksay (también el sonido de las alas), saciarse, y waman, halcón, es decir, "halcón de saciedad"(?)) es una "fortaleza ceremonial" inca ubicada dos kilómetros al norte de la ciudad de Cusco. Se comenzó a construir durante el gobierno de Pachacútec, en el siglo XV; sin embargo, fue Huayna Cápac quien le dio el toque final en el siglo XVI.



La construcción de Sacsayhuamán, según la información que se puede extraer de las fuentes históricas, habría sido iniciada durante el reinado del Inca Pachacútec; luego, continuada durante el gobierno de Túpac Yupanqui y concluida con Huayna Cápac. Durante estas tres generaciones, según Inca Garcilaso de la Vega, fueron cuatro los ilustres constructores que dirigieron sucesivamente la obra.

Del más antiguo al más reciente, estos personajes fueron: Apu Huallpa Rimachi, Inca Maricanchi, Acahauna Inca y Callacunchuy. A esos arquitectos se debe el diseño de Sacsayhuamán, que según muchos cronistas, aparte de la función ceremonial y militar que cumplía, también representaba una cabeza que, junto con el complejo de la ciudad del Cusco, formaba la figura de un puma.



El Templo de la Luna
Salonniyoq - Templo de la Luna; se encuentra ubicado al norte de la ciudad del Cusco, enmarcada dentro del Parque Arqueológico de Saqsaywaman a 06 kilómetros de la ciudad del Cusco en la vía Cusco - Pisaq. Para llegar al sitio se puede acceder por 02 vías, por la vía Cusco Pisaq, haciendo un desvío del lugar denominado Q’enqo con dirección al este, y el otro acceso es por el camino prehispánico que conduce hacia el Antisuyo (Qhapaq Ñan) pasando por el sitio arqueológico K’usilluchayoq. El sitio se halla sobre los 3,793m.s.n.m, geográficamente se encuentra entre los 13º 29’ 05.68447” latitud Sur y 71º 59’ 28.85741” longitud Oeste.



El especial completo que fue pasado en América TV.


saludos
Vlady

domingo, 29 de marzo de 2009

El "Chiaraje"

Una tradición que se remonta a épocas milenarias. Actualmente la "batalla ritual" se mantiene, creo yo, muy alterada ya que año tras año se fueron incrementando diversas particularidades "nuevas"; sería necesario estudiar minuciosamente esta tradición a fin de rescatar los elementos perdidos de esta gran costumbre de la que hoy sólo queda el enfrentamiento brutal de los poblados de Checcas, Langui y Layo en las provincias del altas del Cusco.

Batalla Ritual

La tradición de representar batallas rituales para mantener la fertilidad de la tierra se mantiene en un lugar alejado del departamento del Cusco. En la pampa de Chiaraje (4.700 msnm), en la provincia de Canas, a donde se llega desde la ciudad imperial por carretera y luego por un camino afirmado, los pacíficos comuneros de Checcas, Langui y Layo realizan una vez al año un impresionante enfrentamiento.

Portando hondas de lana de oveja endurecida, látigos de cuero y chalecos adornados con flores, los jóvenes guerreros se desafían entre la neblina o bajo las inclementes granizadas. Se trata de un pucllay o juego guerrero, que ganan quienes ocupan más terreno y obligan a retroceder al enemigo.



En el combate se producen muchos heridos y al medio día se da una especie de tregua, mientras se atiende a los herido, los guerreros se alimentan y beben mucho alcohol para continuar el enfrentamiento.


Muchas veces se producen muertos en el enfrentamiento.


Saludos
Vlady

sábado, 28 de marzo de 2009

Iron Maiden en Lima

Estuve en el concierto y realmente creo que en escena son dificilmente superables, casi dos horas tocando sin ningún artilugio para sus interpretaciones. Es simplemente sensacional.
Particularmente, creo que luego de verlos en vivo mis apreciaciones crecieron enormemente. Despues del concierto quedé muy impresionado con estos músicos. Valió la pena ir a verlos.

Empezaron el concierto con Aces High del album Powerslave. Sorry por los videos pero son de aficionados.


Fear of the Dark


The Number of the Beast


The Trooper (jueves 26 de marzo de 2009)


Saludos
Aquí el video de The Number of the Beast.


Chao
Vladimir

jueves, 12 de marzo de 2009

Blanca Varela (QEPD)

La célebre poeta peruana Blanca Varela falleció hoy en Lima a los 82 años de edad. Una gran pérdida. Aquí algunos de sus poemas.

EL AMOR ES COMO LA MÚSICA

IX
El amor es como la música,
me devuelve con las manos vacías,
con el tiempo que se enciende de golpe
fuera del paraíso.
Conozco una isla,
mis recuerdos,
y una música futura,
la promesa.

Y voy hacia la muerte que no existe,
que se llama horizonte en mi pecho.
Siempre la eternidad a destiempo.


"Canto Villano"


Memoria de la Quinta Edición del Festival Internacional de Poesía de Medellín (junio de 1995). La poeta peruana Blanca Varela fue huésped de honor del evento, en el que leyó su poema "Canto Villano". Blanca Varela nació en Lima en 1926. Muy joven ingresó a la Universidad de San Marcos para estudiar Letras y Educación. En 1949 se radicó en Paris donde conoció a Octavio Paz quien fue determinante en su carrera literaria, conectándola además al círculo de intelectuales latinoamericanos y españoles radicados en Francia. Posteriormente vivió en Florencia y Washington donde se dedicó a hacer traducciones y eventuales trabajos periodísticos. En 1959 publicó su primer libro, «Ese puerto existe», en 1963 «Luz de día» y en 1971 «Valses y otras confesiones». Más tarde, en 1978, realizó la primera recopilación fundamental de su escritura en «Canto villano». Finalmente apareció su antología de 1949 a 1998 con el título «Como Dios en la nada».
Obtuvo el Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en el año 2001, el Premio Ciudad de Granada 2006 y los premios García Lorca y Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2007.

domingo, 8 de marzo de 2009

Cusco y Machupicchu

Visiten el Cusco, sus hermosos restos arqueológicos los dejarán muy impresionados. Aquí parte de unas fotos que tomé en mi última visita a esta mágica ciudad.



Machu Picchu (del quechua machu pikchu, "Montaña Vieja") es el nombre contemporáneo que se da a una llaqta (antiguo poblado andino inca) de piedra construida principalmente a mediados del siglo XV en el promontorio rocoso que une las montañas Machu Picchu y Huayna Picchu en la vertiente oriental de los Andes Centrales, al sur del Perú.

Según documentos de mediados del siglo XVI, Machu Picchu habría sido una de las residencias de descanso de Pachacútec (1438-1470). Sin embargo, algunas de sus mejores construcciones y el evidente carácter ceremonial de la principal vía de acceso a la llaqta demostrarían que ésta fue usada como santuario religioso. Ambos usos, el de palacio y santuario, no habrían sido incompatibles.


Sacsayhuamán. Templo construido con piedras gigantes por los Incas a unos minutos de la ciudad del Cusco.




El Cristo Blanco también puede ser visitado al momento de subir a Sacsayhuamán. Apenas a 10 minutos de la ciudad.


Si van a Machupicchu (el viejo) no olviden subir temprano al cerro Huaynapicchu (El Joven u Hombre nuevo) ya que usualmente a las 8 de la mañana ya no hay pase para su ingreso. Por un camino estrecho y empinado se puede llegar a la cumbre atravesando una pequeña cueva.


La vista es simplemente incomparable (al fondo Machupicchu).


La subida a Machupicchu desde Aguas Calientes es de una hora aproximadamente.


En la ciudadela de Machupicchu todo es mágico y maravilloso.

Los pasajes están baratos, Lan Perú cobra el pasaje I-V a 120 dólares desde Lima, pero comprandolos con anticipación.

El viaje a Machupicchu es mediante tren, existen varios horarios, el más recomendado es el de las 7 de la noche (en Ollantaytambo) y pasan la noche en las Faldas de Machupicchu (Aguas Calientes, alojamientos para todo los precios) y suben de madrugada a Machupicchu.

Foto de una persona muy especial para mi.
Saludos
Vlady

miércoles, 4 de marzo de 2009

Felix Mendelssohn Bartholdy: 200 años del nacimiento del compositor

Del Centro Alemán de Información.



Felix Mendelssohn Bartholdy nació el 3 de febrero de 1809 en Hamburgo. No será allí sin embargo, sino en Berlín y sobre todo en Leipzig donde este año se recordará de modo muy especial al gran músico.
Si su único mérito hubiera sido haber redescubierto la obra de Johann Sebastian Bach, que a principios del siglo XIX prácticamente había caído en el olvido, el festejo del aniversario número 200 de su nacimiento sería una obligación. Pero se festeja mucho más: Mendelssohn Bartholdy fue director de orquesta, el fundador de la primera escuela de música de Alemania, y sobre todo un compositor genial, uno de los principales del siglo XIX a pesar de su breve vida.

En 1811 la familia Mendelssohn se muda de Hamburgo a Berlín.
Allí el niño Felix, vástago de un hogar de la alta burguesía judía, recibe la mejor educación humanista, que incluye clases de composición, piano y violín. Con sólo nueve años ejecuta su primer concierto en público y un año más tarde empieza a componer. En 1821, a los 12 años, visita por primera vez al gran Johann Wolfgang von Goethe en Weimar y escribe su primera ópera. En 1825 viaja a París, se encuentra con Rossini y Meyerbeer, los grandes de su época, y poco más tarde vuelve a Berlín a estudiar, entre otros con Hegel.

Mendelssohn - Scherzo from D Minor Trio Opus 49


La riqueza y la fama lo acompañan desde el principio. En 1829 empieza una serie de amplias giras por Europa, en cuyo marco Londres y Roma representan importantes estaciones: las sinfonías “Italiana” y “Escocesa” serán más tarde cumbres de su creación. Ese mismo año Mendelssohn dirige también el festejado reestreno de la “La Pasión según San Mateo“, de Bach. En agosto de 1835 toma a su cargo la dirección de la renombrada Sala de Conciertos Gewandhaus de Leipzig. Continúa con sus conciertos en Londres, donde se le festeja como a una estrella mundial. Sin embargo, ni la actividad de concertista en Europa ni el puesto de director general de música de Prusia pueden alejarlo mucho tiempo de su centro de creación artística: Leipzig.

El 28 de octubre de 1847, Mendelssohn sufre una aplopejía y el cuatro de noviembre muere a consecuencia del ataque. Deja cerca de 400 piezas musicales, sinfonías y oratorios, música de cámara y corales. Por su música sacra, que incluye los grandes oratorios “Pablo” y “Elías”, se lo considera aún hoy un mediador entre religiones y confesiones.

Como compositor, hubo un tiempo en que Mendelssohn fue cuestionado: Richard Wagner no le tenía estima y los nazis lo desterraron de las salas de conciertos.

Es al director de orquesta Kurt Masur a quien sobre todo hay que agradecer el “Renacimiento Mendelssohn” que empezó en los años setenta del siglo pasado.
El año Mendelssohn 2009 se celebrará en Alemania y en toda Europa, pero su centro estará en Leipzig. Para el día del nacimiento de Mendelssohn se programó un concierto de gala, al que se suma la exposición “Mendelssohn, de Leipzig” en el Museo de Historia de la ciudad. Habrá visitas guiadas por la ciudad y recorridas en busca de las huellas del gran músico, y también el Festival de Piano de Verano de Leipzig, entre el 2 y el 20 de agosto, se hará bajo el signo del aniversario. Incluso los niños podrán acercarse al “niño prodigio Felix” mediante un taller creativo.

Espero interese.
Saludos
Vladimir
Particularmente no me gusta "La Marcha Nupcial", porque creo que este gran compositor tiene composiciones mucho más logradas.
Por ejemplo ste Trio es genial.
Piano Trio No. 2. Junior Chamber Music 2004-2005


Piano Trio No. 1 in d minor, op. 49 (genial) Interpretado (el piano) por Rubinstein y otros.


Mendelssohn Trio in D minor, segundo movimiento. (hermoso).


En fin, es sinceramente muy apasionante buscar videos sobre música de este genial compositor.

miércoles, 18 de febrero de 2009

Al Muwatta (El camino Fácil)

La compilación más antigua de hadices en la historia del Islam.
Saludos
Vlady
Es muy interesante conocer el Islam, para levantar viejos prejuicios sobre nuestros hermanos.
Aquí algunos hadices.

28.4 Consumación del Matrimonio.

12

Yahya me relató de Malik Ibn Sa’id de Sa’id al-Musayyab que Umar Ibn al-Jattab juzgó acerca de la mujer que fue desposada por un hombre y el matrimonio se había consumado, que la dote era obligatoria.

13

Yahya me relató de Malik de Ibn Shihab que Zayd Ibn Zabit dijo: "Cuando un hombre lleva a su esposa a su casa y cohabita con ella la dote es obligatoria."

Yahya me relató de Malik que él había oído que Sa’id Ibn al-Musayyab dijo: "Cuando un hombre va a su mujer, en la habitación de ella, se la cree a ella. Cuando ella va a él en la habitación de él, se le cree a él."

Malik comento: "Yo pienso que esto se refiere a la relación sexual. Cuando él va a ella en la habitación de ella y ella luego dice: "Ha tenido relación sexual conmigo, y él dice: "No la he tocado," se la cree a ella. Cuando ella va a él en la habitación de él y él dice: "No he tenido relación sexual con ella," y ella dice: "Ha tenido relación sexual conmigo," se le cree a


Pedir la Mano de Alguien en Matrimonio.

1

Yahya me relató de Malik de Muhammad Ibn Yahya Ibn Habban de al-A’raj de Abu Huraira que el Mensajero de Allah, que Allah le bendiga y le conceda paz, dijo: "No pidáis en matrimonio a una mujer cuando ya lo ha hecho otro musulmán."

2

Yahya me relató de Malik de Nafi de Abdallah Ibn Umar que el Mensajero de Allah, que Allah le bendiga y le conceda paz, dijo: "No pidáis en matrimonio a una mujer cuando ya lo ha hecho otro musulmán."

Malik dijo: "La explicación de la afirmación del Mensajero de Allah, que Allah le bendiga y le conceda paz, según lo que nosotros pensamos -y Allah sabe más- es que: "No pidáis en matrimonio a una mujer cuando ya lo ha hecho otro musulmán" significa que cuando un hombre ha pedido en matrimonio a una mujer y ella lo ha aceptado y han acordado una dote, que ella ha sugerido y con la que ambos están satisfechos, está prohibido que otro hombre pida a esa mujer en matrimonio. No significa que cuando un hombre ha pedido a una mujer en matrimonio, y su petición no está de acuerdo con la voluntad de ella y no le acepta, que ningún otro pueda pedir su mano. Esa es una puerta a la desgracia de la gente."

3

Yahya me relató de Malik de Abdurrahmán Ibn al-Qasim que su padre dijo acerca de la palabra de Allah, el Bendito, el Exaltado: "No cometéis falta en la proposición que ofrecéis a las mujeres, o cuya intención ocultáis. Allah sabe que pensaréis en ellas, pero no hagáis acuerdos con ellas en secreto sin mediar palabras honorables" (Azora 2, aleya 235), que se refería a un hombre que dice eso a una mujer mientras está aún en su período de idda después de la muerte de su marido, "Me eres querida, y yo te deseo, y Allah te envía provisión y bendiciones," y palabras semejantes a éstas.

Chao

domingo, 15 de febrero de 2009

Darwin en el Perú

Para meditar. El 12 de febrero se conmemoró 200 años del nacimiento de Charles Darwin cuyo libro principal, “El origen de las especies a través de la selección natural”, sigue teniendo vigencia y generando mucha polémica. Pero esta parte de sus escritos (sobre sus viajes), que se refieren al Perú, son muy esclarecederos respecto a la realidad política de ese entonces, aunque "curiosamente" algunos rasgos todavía se mantienen. En fin, espero les interese por la crudeza y profundidad con que observa al Perú, por un lado, Lima y su decadencia y, por otro, sus avanzadas civilizaciones milenarias.


Darwin en Perú:
El Beagle en Sudamérica (1832-1835):

[Perú:]
Ningún estado de Sudamérica ha sido tan castigado por la anarquía como el Perú desde su declaración de independencia. En la época de nuestra visita había cuatro partidos en armas disputándose el poder. Si uno triunfa se coaligan los otros contra él; pero tan pronto como vencen éstos, se dividen de nuevo. Hace unos días, el del aniversario de la proclamación de la independencia, se celebró una gran misa, durante la cual comulgó el presidente. Durante el Te Deum, en lugar de presentar las tropas la bandera peruana, desplegaron una bandera negra que llevaba una calavera. ¿Qué puede pensarse de un gobierno a cuya vista se permite el desarrollo de semejante escena y en ocasión tan solemne? Este estado de los negocios me contrariaba mucho, porque apenas podía hacer algunas excursiones más allá de los límites de la ciudad. La isla estéril de San Lorenzo, que rodea el puerto, era el único punto en que se podía pasear con alguna seguridad. La parte superior de esta isla, que se eleva a una altura de más de 1.000 pies, se encuentra durante esta estación (invierno) en el límite de las nubes; por lo cual hay en ella muchas criptógamas y algunas flores. Las colinas inmediatas a Lima, situadas a mayor altura, están cubiertas por una verdadera alfombra de musgo y grupos de preciosos lirios amarillos llamados amancaes. Esto indica un grado de humedad mucho mayor que el de los alrededores de Iquique. Si se avanza hacia el norte, desde Lima se hace el clima cada vez más húmedo, hasta que en las riberas del Guayaquil, casi en el Ecuador, se encuentran los más frondosos bosques. Sin embargo, me han dicho que se hace muy bruscamente la transición de las costas estériles del Perú a esas tierras fértiles, bajo la latitud del Cabo Blanco, dos grados al sur de Guayaquil.

El Callao es un puertecillo sucio y mal construido; sus habitantes, como los de Lima, presentan todos los tintes intermedios entre el europeo, el negro y el indio. Me ha parecido este pueblo muy depravado y muy dado a la embriaguez. Siempre está la atmósfera cargada de malos olores: el olor particular de casi todas las poblaciones de estos países intertropicales es aquí extraordinariamente fuerte. La fortaleza que sostuvo, sin rendirse, el largo sitio de lord Cochrane tiene un aspecto imponente; pero durante nuestra permanencia en el puerto, vendía el presidente los cañones de bronce que la defendían y ordenó su demolición. Por única razón justificativa de esta medida decía que no había ningún oficial a quien poder encargar la defensa de puesto tan importante. Y había muchos motivos para creerlo; puesto que él había llegado a proclamarse presidente levantando bandera de insurrección cuando mandaba la misma fortaleza. Después de salir nosotros de América meridional le sucedió a éste lo que a todos; fue derrotado, hecho prisionero y fusilado.

[Lima:]
Lima está situada en el fondo de un valle formado por la gradual retirada del mar. Se halla a 7 millas (11 kilómetros) del Callao y 500 pies más elevado que el puerto; pero es tan suave la pendiente, que el camino parece enteramente horizontal, y tanto, que al llegar no hay quien crea que ha subido ni cien pies. Humboldt fue el primero que hizo fijar la atención en esa curiosa ilusión. En medio de este llano se elevan algunas colinas abruptas y estériles. Dividen el llano en anchos campos unos cuantos muros hechos de adobes. A excepción de algunos sauces dispersos y de un bosque de bananeros y de naranjos, no se ve un árbol en estos campos. La ciudad de Lima está hoy casi en ruinas; no están pavimentadas las calles, y por todas partes se ven en ellas montones de inmundicias, arrojadas de las casas, en los cuales los gallinazos negros, tan domesticados como nuestras gallinas, buscan los pedazos de carne podrida. Las casas tienen por regla general un primer piso construido de madera y cubierto por el temor a los terremotos; pero hay algunas antiguas habitadas por varias familias; estas casas son tan grandes y tienen habitaciones tan magníficas como las de cualquier capital. Lima, la ciudad de los reyes, ha debido ser en lo antiguo una ciudad espléndida. El extraordinario número de iglesias con que cuenta le da todavía hoy un carácter original, sobre todo cuando se la ve a poca distancia. Un día fui a cazar muy cerca de la población con unos comerciantes. Pobre fue la caza, pero tuve ocasión de visitar las ruinas de uno de los antiguos pueblecillos indios, en el centro del cual hay la acostumbrada elevación parecida a una colina natural. Las ruinas de las casas, de los cercados, de las obras de' irrigación, de las columnas sepulcrales esparcidas en este llano dan en verdad altísima idea de la civilización y de la densidad de la población antigua. Considerando sus porcelanas, sus telas, sus utensilios de formas elegantes, tallados en las piedras más duras, sus instrumentos de cobre, sus alhajas ornadas con piedras preciosas, sus palacios, sus trabajos hidráulicos, es imposible -dejar de admirar los extraordinarios progresos que habían hecho en las artes y en la civilización. Las columnas sepulcrales, llamadas huatas, son en realidad sorprendentes; en algunos puntos se confunden con columnas naturales, guarnecidas de un revestimiento y talladas después.

[Restos del terremoto de 1740:]
Hay también otra clase de ruinas muy diferentes, pero no menos interesantes que éstas, y son las del antiguo Callao, derruido por el gran terremoto de 1740, y barrido por la enorme ola que acompañó a la sacudida. Parece que esta destrucción fue más completa que la de Talcahuano. Masas de guijarros cubren los cimientos de las paredes, y grandes montones de ladrillos parecen haber sido arrastrados por las olas al retirarse como cantos rodados. Se asegura que el terreno bajó durante ese memorable terremoto; pero no he podido encontrar ninguna prueba de ese descenso. Parece muy probable, sin embargo, que haya cambiado la costa de forma desde la formación de la antigua ciudad; porque nadie que tuviera sentido común, había de haber elegido para edificar una ciudad la tira estrecha de cantos rodados sobre que hoy se encuentran las ruinas. Después de nuestro viaje, comparando Mister Tschundi mapas antiguos con mapas modernos, ha deducido que en realidad se ha deprimido la costa al norte y al sur de Lima.

En la isla de San Lorenzo se encuentran pruebas evidentes de levantamiento durante un período reciente, lo que no impide que haya podido ocurrir después una depresión parcial del terreno. El lado de la isla que mira a la bahía del Callao forma tres terrazas, de las cuales la más baja está cubierta, en una milla de extensión, por una capa compuesta casi exclusivamente de conchas pertenecientes a diez y ocho especies que viven hoy en el inmediato mar. (Darwin, Viaje de un naturalista alrededor del mundo (1845), Cap. XVI)

martes, 10 de febrero de 2009

"Conversación en la Catedral" de M. Vargas Llosa

A 40 años de la publicación de la novela de Vargas Llosa "Conversación en la Catedral".

Conversación en la Catedral una excelente novela de Mario Vargas Llosa, creo que junto con la Guerra del Fin del Mundo son en mi particular aprecio los mejores trabajos del novelista arequipeño. En fin, un pequeño recuento de este libro para que los que aún no la han leido puedan hacerlo. Espero los motive.

"Conversación en La Catedral se compone de cuatro libros estilísticamente diferenciados a lo largo de los cuales discurre el nervio principal constituido por la conversación entre Santiago y Ambrosio que da título a la novela. (Seix Barral)"

"Conversación en La Catedral es la crónica de una dictadura latinoamericana y de la resistencia posible gracias a la palabra. De este modo, el libro puede ser pensado como una novela histórica pero también como una aguda reflexión sobre lo latinoamericano y sobre la pérdida de la libertad.

En el estilo virtuoso, fragmentario y desenfadado que caracteriza a Mario Vargas Llosa, la novela se consituye en una de las mayores obras del autor.

Esta novela es algo más que un hito en la carrera literaria del autor: es un punto de referencia insoslayable en el marco de la literatura universal. (Alfaguara)"

Fragmento de la obra de Vargas Lllosa
Desde la puerta de "La Crónica" Santiago mira la avenida Tacna, sin amor: automóviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando en la neblina, el mediodía gris. ¿En qué momento se había jodido el Perú? Los canillitas merodean entre los vehículos detenidos por el semáforo de Wilson voceando los diarios de la tarde y él echa a nada, espacio, hacia la colmena. Las manos en los bolsillos, cabizbajo, va escoltado por transeúntes que avanzan, también, hacia la plaza San Martín. Él era como el Perú, Zavalita, se había jodido en algún momento. Piensa: ¿en cuál? Frente al Hotel Crillón un perro viene a lamerle los pies: no vayas a estar rabioso, fuera de aquí. El Perú jodido, piensa, Carlitos jodido, todos jodidos. Piensa: no hay solución"

Una entrevista de Luis Felipe Gamarra al novelista sobre este libro.


Saludos